



עיינו תחילה בסדרות שעימדנו, ואחריהן בספרים שאינם חלק מסדרה. בחרו ״כל הספרים״ כדי לראות כל מהדורה בנפרד.
קבלת הצעת מחיר2 סדרות · 99 ספרים





עיון בספר גייב גרויסמן בוחן את האנטישמיות בהיסטוריה האמריקנית ובחיים הציבוריים כיום. הוא דן במחלוקות בתוך הקהילות היהודיות, בתנועות פוליטיות מימין ומשמאל, בתרבות הקמפוסים וביחסים בין יהודי ארצות הברית לישראל, וקורא למעורבות אזרחית וקהילתית פעילה של יהודים.
הטקסט האנגלי מעומד בגופן Arno בטור אחד, עם כותרות רצות באותיות רישיות מוקטנות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים. הפניות עיליות מובילות להערות סיום מרוכזות, שבהן מספור תלוי, שמות פרסומים באות נטויה וכותרות של טווחי עמודים מארגנים את המקורות. ריווח בין פסקאות ותוויות דוברים מבחינים בין דיאלוגים וציטוטים מורחבים.
עיון בספר אופיר דיין בוחנת את השינויים בעמדות כלפי ישראל בקרב צעירים במערב, ובכלל זה אנטישמיות ופעילות פוליטית בקמפוסים אחרי 7 באוקטובר. היא מציעה גישה אחרת להצגת סיפורה של ישראל ולשמירה על התמיכה הבין־לאומית בה.
הטקסט הסריפי מעומד בטור אחד המיושר לשני הצדדים, עם פסקאות מוזחות, שמות פרסומים באות נטויה ומספרי הפניות עיליים. כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות או נטויות מבדילות בין החלקים, ומספרי העמודים נמצאים בשוליים החיצוניים. ציטוט מובלט, באות נטויה ובגופן ללא סריפים, מופרד מן הטקסט בקו אנכי דק.
עיון בספר הסיפור באנגלית מעומד בגופן Arno, עם פסקאות מוזחות ופתיחות פרקים המסומנות במספרים בגודל אותיות קטנות־רישיות, בקווים דקים ובאותיות פתיחה גדולות. כותרות רצות של הספר באותיות קטנות־רישיות ושל הפרקים באות נטויה מסייעות בהתמצאות. במדור תצלומים נפרד מובאות תמונות ארכיון בשחור־לבן ובצבע, עם כיתובים מרובי שורות שהוצבו בקפידה.
עיון בספר מדריך באנגלית בטור אחד, עם הערות מקור ממוספרות בעברית המיושרות לימין בתחתית העמוד. כותרות ממורכזות באותיות גדולות וכותרות משנה קטנות יותר מארגנות את ההנחיות המעשיות, לצד רשימות תבליטים וסימוני שאלות באותיות קטנות־רישיות. בפתיחות הפרקים משולבים מספר פרק, קו דק וכותרת גדולה ומודגשת; כותרות רצות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים מסייעים בהתמצאות. הטקסט האנגלי מעומד בגופן Arno, והערות המקור בעברית בגופן Frank Rühl.
עיון בספר Mordechai Hasofer
עריכה: Rabbi Elimelech Elazar Frankel
מדריך מעשי בעברית בטור אחד, עם כותרות משנה בגופן צר ללא סריפים ורשימות הלכות המסומנות באותיות. הערות מקור ממוספרות וקומפקטיות מופיעות מתחת לקווים קצרים. כותרות פרק רצות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים שומרים על מבנה עקבי גם כשאורך הקטעים משתנה.
Mordechai Hasofer
עריכה: Rabbi Elimelech Elazar Frankel
מסת״ב 9789657801765
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר Teachings of Rabbi Professor David Weiss Halivni
עריכה: Rabbi Ronald D. Price
עריכת לשון: Kezia Raffel Pride
הפירוש באנגלית מעומד בטור אחד ומשלב מקורות מנוקדים בעברית ואת תרגומם לאנגלית. כותרות פרשה גדולות בגופן ללא סריפים וקווים דקים מסמנים את החלוקה הראשית. כותרות מאמרים מודגשות, תעתיקים באות נטויה וזוגות כותרות רצות של הספר והפרשה מארגנים את העיונים הקצרים.
Teachings of Rabbi Professor David Weiss Halivni
עריכה: Rabbi Ronald D. Price
עריכת לשון: Kezia Raffel Pride
Rabbi Professor David Weiss Halivni
מסת״ב 9789657801543
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
מועד העבודה: אפריל 2025
See on Amazon (paid link)
עיון בספר מרדכי הסופר מפיק ממגילת אסתר לקחים מעשיים ורוחניים לאור פירוש הרמ״א. המהדורה האנגלית מלווה את הסיפור פרק אחר פרק, ולאחר מכן מציעה מדריך לפי סדר הפסוקים.
המדריך למגילת אסתר מעומד בעברית ובאנגלית. הפסוקים המנוקדים מופיעים מעל תרגומם המודגש לאנגלית, ולאחריהם פירוש ובו ביטויים מצוטטים מודגשים. בחלק הסיפורי שלפני כן יש כותרות משנה ממורכזות ותקצירים באות נטויה. בפתיחות הפרקים משולבים מספר פרק באותיות קטנות־רישיות, קו דק וכותרת גדולה יותר. הטור היחיד והכותרות הרצות המתחלפות מבהירים את רצף הקריאה.
עיון בספר מרדכי הסופר שואב ממגילת אסתר לקחים על צמיחה רוחנית ואחריות. המהדורה העברית משלבת עיונים לפי נושאים עם פירוש פסוק אחר פסוק.
הפירוש בעברית מעומד בטור אחד מימין לשמאל, עם כותרות משנה מודגשות והסברים ממוספרים. בחלק המתקדם פסוק אחר פסוק, קטעים ממגילת אסתר בניקוד ובטעמים מופיעים לסירוגין עם פירוש לא מנוקד. כותרות פרק רצות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים שומרים על מבנה עקבי גם כשאורך הקטעים משתנה.
עיון בספר פסוקים מנוקדים בעברית ותרגומם הממוספר לאנגלית משולבים בתיבות אפורות, שביניהן מופיע פירוש בנקודות. כותרות מודגשות ונטויות מבדילות את העיונים הספרותיים הארוכים, ומתחתיהן כותרות משנה קטנות ונטויות. הפניות עיליות, הערות שוליים לפי הצורך, כותרות רצות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים מארגנים את העיון במגילת איכה בלי לטשטש את המבנה לפי פסוקים.
עיון בספר כתיבה ותרגום: Eliezer A. Trachtenberg
עריכה: Brit Nachmani
סיפור ועיון בעברית מעומדים בטור אחד מימין לשמאל, עם מפרידי כוכביות ממורכזים והערות שוליים קומפקטיות מתחת לקו, המשלבות עברית, אותיות לטיניות ויוונית. פתיחות פרקים מודגשות וזוגות כותרות רצות מארגנים את הטקסט. במדור תצלומים נפרד מופיעות תמונות ארכיון עם כיתובים בעברית.
כתיבה ותרגום: Eliezer A. Trachtenberg
עריכה: Brit Nachmani
מסת״ב 9789657801468
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
מועד העבודה: אפריל 2024
Israel Drazin
עריכה: Darlene Jospe and Ruth Pepperman
עיטורי נוצה, תוויות פרק נטויות ותיבות פתיחה מוצללות מקדימים כל מקבץ שאלות על המקרא. בעמודים בטור אחד משולבות רשימות בהזחה תלויה, תעתיקים נטויים וכותרות רצות באותיות קטנות־רישיות. מפתח קומפקטי בשני טורים משמש לעיון נפרד.
Israel Drazin
עריכה: Darlene Jospe and Ruth Pepperman
Darlene Jospe · Ruth Pepperman
מסת״ב 9789657801222
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר עימוד למחקר באנגלית על ספר בראשית, עם מונחים מנוקדים בעברית המשולבים בטקסט. קטעי פסוקים בצבע, ציטוטים מוזחים, טיעונים ממוספרים וטבלת השוואה עם קווי הפרדה מבחינים בין חומרי המקור. הערות שוליים צפופות מופיעות מתחת לקווים דקים; בפתיחות הפרקים משולבים מספר באות נטויה, קו קצר, כותרת מודגשת ואות פתיחה גדולה. הטקסט האנגלי וההערות מעומדים בגופן Arno, והעברית המנוקדת בגופן Frank Rühl.
עיון בספר Hayim ben Yosef Tawil and Richard J. Rinberg
מחקר באנגלית על ספר בראשית, המעומד בגופן Arno ומשלב עברית מנוקדת, תעתיק ופרשנות מקראית. כותרות ממורכזות ומראי מקום לפסוקים באותיות קטנות־רישיות מקדימים קטעים בעברית שתרגומם לאנגלית מופיע מתחתיהם. הדגשות ותעתיקים נטויים מבחינים בין חלקי הדיון הלשוני; דוגמאות מוזחות, הערות שוליים מתחת לקו ותרשימי כרונולוגיה עם ציון מקורות מוסיפים שכבות מידע.
Hayim ben Yosef Tawil and Richard J. Rinberg
Hayim ben Yosef Tawil · Richard J. Rinberg
מסת״ב 9789657023655
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר Joel Chasnoff and Benji Lovitt
מדריך באנגלית לחיים בישראל, המשלב טקסט רציף, ראיונות וחומרי עזר. שאלות מודגשות מפרידות בין קטעי הראיונות; כותרות משנה, השוואה בשני טורים וטבלה עם קווי הפרדה מגוונות את מבנה העמוד. מילון המונחים נפתח בכותרת גדולה, ומילות הערך מודגשות. כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים מחברים בין החלקים.
Joel Chasnoff and Benji Lovitt
מסת״ב 9789657801284
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר אדית ספוסניק קפלן מספרת על הפוגרומים, המהפכה והעקירה שחוותה משפחתה במזרח אירופה, על מסעה לאמריקה ועל החיים שבנתה בשיקגו.
עימוד בגופן Arno בטור אחד, בשילוב תצלומים בשחור־לבן וכיתובים ממורכזים בגופן ללא סריפים. כותרות משנה מודגשות מחלקות את הטקסט, ובפתיחת כל פרק תווית פרק מרווחת וקו קצר מקדימים כותרת גדולה באות נטויה. כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות, מספרי עמודים בשוליים החיצוניים והערות שוליים מתחת לקו לפי הצורך שומרים על מבנה העמוד.
עיון בספר הרב שמולי בוטח מהרהר באבל, במשפחה ובמנהגי האבלות היהודיים בשנה שלאחר מות אביו.
עימוד בגופן Arno בטור אחד, עם פסקאות מוזחות, הדגשות באות נטויה, כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים. בפתיחת הפרק משולבים מספר פרק מרווח, קו קצר, כותרת ממורכזת ומילות פתיחה באותיות קטנות־רישיות.
עיון בספר הטקסט העברי מימין לשמאל משלב פרוזה רציפה, שאלות ותשובות, רשימות ממוספרות וציטוטים מוזחים מן המקורות. כותרות משנה מודגשות בגופן ללא סריפים מבדילות בין נושאים קצרים בגוף הטקסט הסריפי. כותרות רצות של הספר והפרק ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים יוצרים מסגרת עקבית.
אבי יוריש מציג יזמים וטכנולוגיות שמתמודדים עם אתגרים בחינוך, באנרגיה, ברפואה ובתחומים נוספים.
גוף הטקסט מעומד בגופן סריפי והכותרות המודגשות בגופן ללא סריפים. פתיחות הפרקים משלבות כותרות גדולות, מובאות פתיחה באות נטויה ותצלומים עם כיתובים. כותרות רצות והפניות עיליות מסייעות לעקוב אחר הרצף.
עיון בספר כתיבה ואיורים: Eli Nachum
עריכה: Shiran Halimi
אלי נחום חוזר אל משפחתו, שכניו וחיי היום־יום בשכונת מחנה יהודה בירושלים, מילדותו ועד בגרותו.
הזיכרונות בעברית מעומדים בטור אחד מימין לשמאל, עם כותרות משנה מודגשות, פסקאות מוזחות וזוגות כותרות רצות. איורי המחבר בשחור־לבן משולבים עם כיתובים וטקסט עוטף. קטעים ממורכזים משירים משתלבים מדי פעם ויוצרים מקצב שונה בתוך הפרוזה.
כתיבה ואיורים: Eli Nachum
עריכה: Shiran Halimi
מסת״ב 9789657023945
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
מועד העבודה: יוני 2022
עיון בספר הספר המאויר על מלחמת יום הכיפורים מעומד בעברית מימין לשמאל, עם מדרג כותרות המסייע להבנת סדר הכוחות. דיוקנאות קטנים משתלבים בטקסט העוטף אותם, לצד תצלומים גדולים בשחור־לבן, מפות בצבע וקודי QR עם כיתובים. כיתובים וכותרות רצות בגופן ללא סריפים מבדילים את חומרי העזר מן הטקסט העברי הראשי.
עיון בספר הרב ישראל ברוך סופרין מציע לפתוח שיחות משפחתיות על הורות, חינוך וצמיחה אישית מתוך פרשות השבוע והחגים.
עימוד למדריך באנגלית המקשר בין הורות לפרשת השבוע. טקסט סריפי משולב בכותרות משנה מודגשות ללא סריפים ובתיבות אפורות בעלות פינות מעוגלות, שכותרתן ״לדיון״; השאלות שבתיבות מעומדות בגופן ללא סריפים. כותרות פרשה גדולות ודקות מסמנות את פתיחות הפרשות, ומונחים מתועתקים באות נטויה וכותרות רצות משתלבים במבנה הקבוע של טור אחד. הטקסט הראשי מעומד בגופן Arno; הכותרות, הכותרות הרצות ותיבות הדיון בגופן Ideal Sans.
עיון בספר ספר זיכרונות בעברית על דרכו המקצועית של יחיאל שרשבסקי ועל התפתחות השיקום בקהילה בתחום בריאות הנפש בישראל.
ספר הזיכרונות מעומד בטור עברי אחד מימין לשמאל, עם פסקאות מוזחות, כותרות משנה מודגשות ופתיחות פרקים מרווחות. אות פתיחה גדולה פותחת כל פרק, וכותרות רצות של הספר והפרק מבדילות בין העמודים שמול זה. מספרי העמודים בפתיחות הפרקים ממורכזים בתחתית.
עיון בספר מסות על הדמויות והסיפורים בספר בראשית, מתוך קריאה מדוקדקת במקרא ובפרשנות היהודית הקלאסית והמודרנית.
עימוד בגופן Arno. פתיחות הפרקים מרווחות ומשלבות איורי קו, כותרות גדולות ואותיות פתיחה גדולות. בפירוש האנגלי משובצים ציטוטים בעברית, תעתיקים באות נטויה והערות שוליים מתחת לקווים קצרים. כותרות רצות וכותרות משנה מודגשות מסייעות בהתמצאות.
עיון בספר התרגום והפירוש של בנימין ג׳ סגל, פסוק אחר פסוק, עוסקים במבנה הספרותי של מגילת רות ובנושאים העולים ממנה: חסד, שייכות, מנהיגות ושינוי חברתי.
בתיבות מוצללות מופיעים זה לצד זה פסוקים מנוקדים ותרגומם לאנגלית. פירוש ממוספר, תעתיקים נטויים וכותרות מודגשות ונטויות מארגנים את הדיון. הערות שוליים המסומנות באותיות מובחנות מהפניות ממוספרות להערות הסיום.
עיון בספר ביוגרפיה מאוירת של מלחין האופרות ג׳אקומו מאיירבר, המתחקה אחר דרכו המקצועית, קבלת יצירתו, דעיכת מעמדו והעניין המחודש בו.
ביוגרפיה מאוירת באנגלית על ג׳אקומו מאיירבר. בטור הקריאה היחיד משולבים ציטוטים מוזחים ממסמכים, כותרים באות נטויה והפניות עיליות להערות. לתצלומי דיוקן ולתמונות מדליונים נוספו כיתובים ממורכזים ונטויים, והערות שוליים קומפקטיות מופיעות מתחת לקווים קצרים. כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים שומרים על רצף בין העמודים.
עיון בספר עימוד באנגלית למחקר על אליהו. מספרי פרקים באות נטויה ואיור קטן של מטה מקדימים תקצירים מוצללים, ולאחריהם טקסט בטור אחד. כותרות משנה באותיות קטנות־רישיות מרווחות, רשימות ממוספרות מוזחות והערות שוליים מתחת לקווי הפרדה מארגנים את הדיון. כותרות רצות לסירוגין של הספר והפרק מסייעות בהתמצאות בין הקטעים הקצרים. הטקסט, כותרות הפרקים והערות השוליים מעומדים בגופן Arno, בסגנונותיו הרגילים, הנטויים והמותאמים לטקסט קטן.
עיון בספר
עיון בספר אבי יורש
תרגום מאנגלית: איציק גרינוולד־מבטח
התרגום העברי מעומד בטור אחד מימין לשמאל, עם כותרות משנה מודגשות, הפניות עיליות להערות וכותרות רצות מתחלפות. הערות הסיום מרכזות הפניות בעברית, כותרים באותיות לטיניות, תאריכים וכתובות אינטרנט ברשומות ממוספרות וקומפקטיות בהזחה תלויה.
אבי יורש
תרגום מאנגלית: איציק גרינוולד־מבטח
מסת״ב 9789655740035
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור · כנרת זמורה דביר
עיון בספר ספר הזיכרונות מעומד בגופן Arno בטור אחד, עם כותרות פרקים נטויות, פתיחות ממוספרות וכותרות משנה ברורות. ציטוטים בסגנון כתב יד, לצד קווים אנכיים דקים, יוצרים ניגוד לטקסט הרציף. לציטוטים ארוכים ולציוני המקורות המוזחים שמתחתיהם נשמר מדרג נפרד.
עיון בספר
עיון בספר
עיון בספר טקסט סריפי בטור אחד משולב בכותרות רצות ללא סריפים ובכותרות משנה באותיות קטנות־רישיות. בפתיחות המאוירות של הפרקים מופיעות מובאות נטויות וכיתובים. הערות סיום קומפקטיות ומפתח בשני טורים מלווים את הקריאה. צילום ReWalk: Mikhnenko773, ברישיון CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
אשר להמן
תרגום מאנגלית: פנינה תדמור
עריכה: ברכה ווייס
במהדורה העברית משולבים בטור קריאה אחד תצלומים היסטוריים עם כיתובים והערות שוליים ממוספרות. פתיחות פרקים מודגשות וכותרות רצות מתחלפות יוצרות מדרג ברור. ציטוטים באותיות לטיניות נטויות, תרגומים לעברית והפניות בכיווני כתיבה שונים משתלבים במבנה העמוד מימין לשמאל.
אשר להמן
תרגום מאנגלית: פנינה תדמור
עריכה: ברכה ווייס
מסת״ב 9789652299574
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר מסת״ב 978-965-229-887-4
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
עיון בספר
עיון בספר Rabbi Abraham Isaac HaKohen Kook
תרגום ומבוא: Rabbi Ari Ze’ev Schwartz
טקסט סריפי בטור אחד מחולק לקטעים נושאיים קצרים בעזרת כותרות משנה מודגשות וכותרות רצות באותיות קטנות־רישיות. תצלומים היסטוריים ותמונות ספרים עם כיתובים מלווים את הכתבים המתורגמים. תעתיקים נטויים והפניות קצרות למקורות מבחינים בין שמות, כותרים וציטוטים.
Rabbi Abraham Isaac HaKohen Kook
תרגום ומבוא: Rabbi Ari Ze’ev Schwartz
מסת״ב 9789652299130
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
עיון בספר אברהם אינפלד, בסיוע קלייר גולדווטר
תרגום מאנגלית: עמוס יובל
התרגום העברי מעומד בטור אחד קומפקטי, עם כותרות רצות מתחלפות של החלק והפרק. פתיחות הפרקים הממוספרות משלבות כותרות ממורכזות, קווים דקים ומובאות נטויות. כותרות משנה ברורות ופסקאות מוזחות מארגנות את הדיון בעמיות יהודית.
אברהם אינפלד, בסיוע קלייר גולדווטר
תרגום מאנגלית: עמוס יובל
מסת״ב 9789652299642
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור · מליץ
מועד העבודה: יוני 2018
עיון בספר
עיון בספר
עיון בספר Ken Spiro
אחרית דבר: Mitch Julis
איורים: Yariv Newman
טקסט סריפי בטור אחד, עם פתיחות פרקים ממורכזות, כותרות משנה נטויות והזחות פסקה ברורות. עמודי פתיחה לחלקים מציגים שאלות ומובאות בנפרד מן הטקסט. הפניות ממוספרות מובילות להערות, ומפתח קומפקטי בשני טורים כולל רשומות בהזחה תלויה ותתי־ערכים.
Ken Spiro
אחרית דבר: Mitch Julis
איורים: Yariv Newman
מסת״ב 9789652299093
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר
עיון בספר
עיון בספר מסת״ב 978-965-229-916-1
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
קובץ מאמרים על מערכות פוליטיות נגד ישראל, העוסק בארגונים בין־לאומיים, בממשל, בתקשורת, באוניברסיטאות, באיגודי עובדים ובמוסדות דת.
המאמרים מעומדים בגופן Arno בטור אחד, עם פסקאות מוזחות, כותרות רצות של הספר באותיות קטנות־רישיות וכותרות רצות של הפרק באות נטויה. בעמודים משולבים מספרי עמודים בשוליים החיצוניים, הערות שוליים ממוספרות, ציטוטים ורשימות.
זהבה סאס שטסל
תרגום מאנגלית: איציק גרינוולד-מבטח
הסיפור בעברית מעומד בטור אחד עם פסקאות מוזחות, כותרות רצות ותצלומים היסטוריים עם כיתובים. שמות וכותרים באותיות לטיניות משתלבים בטקסט מימין לשמאל. בשירים המובאים כתעודות נשמרת חלוקת השורות המקורית, וברשימת המקורות הנפרדת, הכתובה באותיות לטיניות, הרשומות מעומדות בהזחה תלויה.
זהבה סאס שטסל
תרגום מאנגלית: איציק גרינוולד-מבטח
מסת״ב 9789652299024
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
מייקל דיוויד אוונס
תרגום מאנגלית: אינגה מיכאלי
בכרך העברי השני נמשכות פתיחות הפרקים המעוטרות עם אותיות פתיחה גדולות ותצלומים היסטוריים עם כיתובים. בטקסט מימין לשמאל משובצים כותרים וציטוטים באותיות לטיניות נטויות. בנספחים התיעודיים יש כותרות ממורכזות ורשימות מוזחות, ואחריהם ביבליוגרפיה באותיות לטיניות ובה שמות מחברים מודגשים ורשומות בהזחה תלויה.
מייקל דיוויד אוונס
תרגום מאנגלית: אינגה מיכאלי
מסת״ב 9789652298782
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר
עיון בספר מייקל דיוויד אוונס
תרגום מאנגלית: אינגה מיכאלי
הכרך העברי הראשון מעומד בטור אחד ומשלב קולאז׳ים היסטוריים עם כיתובים. בפתיחות הפרקים המעוטרות משולבות מובאות ממורכזות ואותיות פתיחה עבריות גדולות. כותרים באנגלית באות נטויה, ציטוטים מוזחים וכותרות רצות מתחלפות של המחבר והספר שומרים על מדרג ברור.
מייקל דיוויד אוונס
תרגום מאנגלית: אינגה מיכאלי
מסת״ב 9789652298775
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור · מכון שכטר למדעי היהדות
עיון בספר
עיון בספר Rav Yosef Tzvi Rimon
בעימוד הדו־לשוני של השירים מופיע בכל עמוד המקור המנוקד בעברית לצד התרגום לאנגלית. השורות הקצרות והחלוקה לבתים נשמרות בשני כיווני הקריאה. חלקים ממוספרים, הערות מתרגם קומפקטיות וריווח נדיב סביב השירים שומרים על בהירות.
עיון בספר אלן סנורטלנד
תרגום מאנגלית: יעל כהנא-שדמי
עריכת התרגום: אסף שור
התרגום העברי מעומד בטור אחד עם כותרות משנה מודגשות, הדגשות באות נטויה וכותרות רצות מתחלפות. קטעים מוצללים משתרעים על פני עמודים זה מול זה. פתיחות פרקים ממוספרות, מובאות פתיחה ונספח שאלות ותשובות מבדילים בין סוגי הטקסט בספר.
אלן סנורטלנד
תרגום מאנגלית: יעל כהנא-שדמי
עריכת התרגום: אסף שור
מסת״ב 9789652298768
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור · אל הלב
מועד העבודה: דצמבר 2015
מסת״ב 978-965-229-798-3
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
עיון בספר
עיון בספר רומן שבמרכזו תוכנית להקים בישראל של ימינו משכן בגודל מלא, על פי התיאור המקראי.
עימוד בגופן Bembo, עם פסקאות מוזחות, פתיחות פרקים מרווחות, כותרות פרקים נטויות וציטוטים מן המקרא. בתוך הספר משולבת גם תוכנית של המשכן בגודל עמוד שלם.
עיון בספר נוסח ההגדה המנוקד מעומד באות גדולה מעל פירוש עברי קומפקטי, וביניהם קווים דקים. פתיחות מאוירות לחלקי הסדר משלבות את הטקסט עם שאלות ממוספרות לדיון. מסות ארוכות, כותרות משנה מודגשות וכותרות רצות קטנות שומרים על מדרג עקבי.
עיון בספר
עיון בספר
עיון בספר Murray Jack Laulicht with Peter Weisz
Murray Jack Laulicht with Peter Weisz
Murray Jack Laulicht · Peter Weisz
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר אבי ורמי בנבנישתי
הטקסט העברי מעומד מימין לשמאל בטור אחד, עם פסקאות מוזחות וכותרות משנה קצרות ומודגשות. אותיות הפרקים מופיעות בין קווים דקים מעל הכותרות הגדולות. אותיות פתיחה גדולות ומובאות נטויות לפי הצורך מבדילות את פתיחות הפרקים מן הדיון הרציף במנהיגות חינוכית.
עיון בספר Mark Hennessey and Jose Meirelles
Mark Hennessey and Jose Meirelles
Mark Hennessey · Jose Meirelles
מסת״ב 9789652296368
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
Joe Sabrin with Chris Moore
Joe Sabrin with Chris Moore
מסת״ב 978-965-229-743-3
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
עיון בספר מסת״ב 978-965-229-809-6
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
עיון בספר
עיון בספר Marvin Tokayer and Ellen Rodman
עיון בספר סיפור השואה מעומד באיפוק בטור אחד, עם פסקאות מוזחות, דיאלוגים מובחנים ומספרי עמודים ממורכזים. בפתיחות הפרקים מופיעות תוויות באותיות קטנות־רישיות מעל קו דק ואות פתיחה גדולה. הכותרות הרצות מתחלפות בין שם הספר לשם המחבר.
עיון בספר Haim Averbuch
תרגום: Moshe Devere
הטקסט הסריפי בטור אחד משלב תצלומי צבע, תרשימים, כיתובים נטויים וכותרות משנה מודגשות. סביב תמונות קטנות הטקסט עוטף את צורתן; בפתיחות הפרקים מופיעות כותרות גדולות ואותיות פתיחה בצבע. כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים מעניקים עקביות לעמודים המאוירים.
Haim Averbuch
תרגום: Moshe Devere
מסת״ב 9789652297808
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
עיון בספר Dov Levin and Zvie A. Brown
עיון בספר מסת״ב 978-965-229-626-9
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
See on Amazon (paid link)
Baruch Tegegne
כפי שסופר ל־Phyllis Schwartzman Pinchuk
Baruch Tegegne
כפי שסופר ל־Phyllis Schwartzman Pinchuk
מסת״ב 9789652294043
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
מועד העבודה: פברואר 2008
עיון בספר טקסט סריפי בטור אחד, עם כותרות משנה באותיות קטנות־רישיות, שאלות ממוספרות וכותרים ומונחים באות נטויה. בפתיחת פרק משולבים מספר פרק לצד קו, כותרת נטויה ואות פתיחה גדולה. כותרות רצות מאופקות באותיות קטנות־רישיות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים נשמרים עד לביבליוגרפיה, שרשומותיה בהזחה תלויה.
עיון בספר Jørgen Kieler
תרגום: Eric Dickens
טקסט קריאה סריפי עם כותרות משנה מודגשות, כותרות רצות באותיות קטנות־רישיות ומספרי עמודים בשוליים החיצוניים. כותרות פרקים גדולות בגופן ללא סריפים מוצבות מעל קו אפור, לעיתים מול תצלומים בשחור־לבן עם כיתובים. תמונות תיעודיות מופיעות גם בתוך הטקסט. הביבליוגרפיה מעומדת בהזחה תלויה, ושמות הפרסומים באות נטויה.
Jørgen Kieler
תרגום: Eric Dickens
מסת״ב 9789652293978
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור
מועד העבודה: דצמבר 2007
עיון בספר מסת״ב 9789652294128
הוצאה לאור: גפן הוצאה לאור · OU Press
מועד העבודה: יולי 2007
כל כרך ומהדורה מוצגים בנפרד. אפשר לבחור ספר כדי לראות את הכריכה ואת העמודים שבפנים.
ספרו לנו על הפרויקט שלכם.
קבלת הצעת מחיר