דילוג לתוכן המרכזי

עימוד מדויק ועיצוב מרהיב לכל ספר

למעלה מ־30 שנות ניסיון בעיצוב ובעימוד ספרים בעברית, באנגלית ובשפות נוספות.

גלו 752 ספרים

לכל 752 הספרים

החשיבה שמאחורי העיצוב

אנו מעצבים ומעמדים ספרים בעברית, באנגלית ובשפות נוספות. אנו מדמים את הקריאה בספר לנסיעה בכביש חלק וקל לניווט: העיצוב צריך לאפשר קריאה זורמת, בלי הסחות דעת או ״פסי האטה״ חזותיים. טיפוגרפיה טובה משרתת את הטקסט בלי למשוך תשומת לב לעצמה.

מלאכת העימוד

עם ניסיון של למעלה מ־30 שנה, אנו מקפידים על עיצוב המתאים לכל ספר, ובייחוד לספרים רב־לשוניים ולספרי מחקר בעלי מבנה מורכב.

בעת הצורך אנו מתאימים גופנים לצורכי הספר: מוסיפים גליפים, מתכנתים את מיקומם של טעמי המקרא ומוסיפים סימנים לייצוג צלילים בערבית בטקסט הכתוב באותיות עבריות. אנו גם כותבים סקריפטים לפתרון בעיות עימוד ייחודיות.

משילוב שפות ועד מיקום מדויק של ניקוד וטעמי מקרא, אנו דואגים לפרטים הקטנים שעושים את הקריאה נוחה. אנו מלווים הוצאות לאור ומחברים לאורך תהליך ההפקה, מכתב היד ועד לקובץ המוכן לדפוס.

עשרה מפתחות לעימוד חלק

אנחנו אוהבים לעמד ספרים בדייקנות ובעיצוב מוקפד, לדפוס ולדיגיטל.

פירוש JPS לתנ״ך: שמואל א׳The JPS Bible Commentary: 1 Samuel

Gary A. Rendsburg

×
טקסט עברי מנוקד מול התרגום האנגלי, מעל פירוש עם מילות פתיחה מודגשות ונטויות וכותרות המופרדות בקווים.

1 / 3 · עמודים ⁦22–23⁩

פתיחת הכפולה בגודל מלא ↗

על הספר

סדר באנגלית ובעברית בגופנים Novarese, Arno ו־Livorna. הטקסט העברי המנוקד והמוטעם והתרגום האנגלי מוצבים בטורים מקבילים מעל הפירוש האנגלי. מילות פתיחה באות מודגשת ונטויה, כותרות עם קווי הפרדה, מראי מקום בכותרות הרצות ומספרי עמודים מבחינים בין שכבות הטקסט. מאמרי ההרחבה מסודרים בטור רציף.

See on Amazon (paid link)

כל הקרדיטים ופרטי המהדורה

Gary A. Rendsburg

אנגלית ועברית · כריכה קשה – צפוי לראות אור בינואר 2027

שמואל א׳

ISBN 9780827612594

הוצאה לאור: Jewish Publication Society (JPS) · בהוצאת University of Nebraska Press

מועד העבודה: