מרכז שטיינזלץ

עיינו בסדרות ובספרים שעימדנו, או בחרו ״כל הספרים״ להצגת כל מהדורה בנפרד.

לאתר ההוצאה

3 ספרים

קבלת הצעת מחיר

איפוס הסינון

3 ספרים

המלצות12 ביוני 2020

Caryn Meltz

מנהלת פרויקטים עצמאית, מרכז שטיינזלץ והוצאת קורן

אני מכירה את רפאל כבר שנים, ובכל פעם מתפעלת מחדש מהמקצועיות שלו ומהנכונות שלו לעשות מעל ומעבר בכל פרויקט. הוא פתוח להצעות ומוכן להשקיע זמן במציאת פתרון טוב יותר, כדי שהעבודה תזרום בצורה חלקה יותר. עם רפאל תקבלו את התוצר הטוב ביותר שאפשר!

תורגם מאנגלית

I have known Raphaël for years and am always amazed at his level of professionalism and willingness to go the extra mile on every project that he works on. He is also open to suggestion and willing to invest time in finding a better solution to make the workflow move more smoothly. You’ll get the best possible product with Raphaël!

Rabbi Jason Rappaport

עורך ראשי, תרגומי שטיינזלץ

אני עובד עם רפאל כבר כמה שנים, ותמיד מתפעל מהמקצועיות שלו, מתשומת הלב לפרטים ומהיכולת שאין לה מתחרים לעמוד בלוח זמנים צפוף ולספק עבודה מעולה בשבריר מהזמן שנדרש לאחרים. עבדתי איתו בפרויקטים באנגלית ובצרפתית, ובכל פרויקט הוא שולט בכל הפרטים, עובד עם הצוות שלי ואף מייעץ בעניינים שנוגעים לעימוד רק בעקיפין. בפרויקטים גדולים, מורכבים ודחופים אין שני לו.

תורגם מאנגלית

I have been working with Raphaël for several years, and I am always amazed by his professionalism, his attention to detail, and his unparalleled ability to work to a tight schedule, producing top-quality work in a fraction of the time that others would take. I have worked with him on projects in English and French, and whatever I do, he has complete mastery of the relevant details, simultaneously working with my team and even advising us about matters only indirectly related to the typesetting aspect of the work. For large, complex and time-sensitive projects, Raphaël is second to none.

המלצות נוספות