מונחים מנוקדים בעברית משולבים בטקסט האנגלי. קטעי פסוקים בצבע, ציטוטים מוזחים, טיעונים ממוספרים וטבלת השוואה עם קווי הפרדה מבחינים בין חומרי המקור. הערות שוליים צפופות מופיעות מתחת לקווים דקים; בפתיחות הפרקים משולבים מספר באות נטויה, קו קצר, כותרת מודגשת ואות פתיחה גדולה. הטקסט האנגלי וההערות מעומדים בגופן Arno, והעברית המנוקדת בגופן Frank Rühl.